Welcome
to the “Evaluating Social Change” forum! (English text follows below)
¡Bienvenidos
al foro de "Evaluando el Cambio Social"!
Forjando
Alianzas Sur y Norte (ForAL) busca promover un diálogo entre movimientos
sociales y agencias de cooperación de las Américas para fortalecer relaciones
basadas en la confianza y el respeto. El intercambio de experiencias puede
mejorar el entendimiento, el empoderamiento mutuo y la colaboración en la búsqueda
de objetivos comunes.
El
documento Evaluando el Cambio Social, disponible en inglés
y en español,
es un ejemplo de dicho intercambio y una oportunidad para profundizar el diálogo.
Si
el documento le ha resultado interesante, le invitamos a acercar sus opiniones
y comentarios a través de este foro. Su contribución enriquecerá nuestro
proceso de reflexión. Para poder participar, el sitio web de Yuku requiere que
Usted se registre previamente.
Por
favor siga las instrucciones para hacerlo y si tiene alguna duda o consulta
puede contactarnos también a través de forum@for-al.org
English version:
Welcome to the “Evaluating Social
Change” forum!
Forging Alliances South and North
(ForAL) seeks to build relationships based on trust and respect is by fostering
inter-American dialogue between civil society groups and funders. The exchange
of experience can lead to better understanding, mutual empowerment, and
enhanced collaboration in the pursuit of complementary goals.
The report “Evaluating Social Change”,
available in English and Spanish, is an example of such exchange and an opportunity for further
discussion.
If you find this document interesting,
we invite you to offer your suggestions and comments. Your contribution will
enrich our ongoing reflection process. Please share your suggestions and
comments through this forum.
In order to participate, Yuku's
website will require you to register first. Please follow website's
instructions. If you have any question, you may also reach us at: forum@for-al.org
